Las islas, una al lado de otra
Las distancias son en línea recta desde el puerto deportivo de Hurghada, medidas en el mapa; los tiempos en barco son los que publican los operadores.
| Dónde | Desde Hurghada | Playa o arrecife | Bueno para | Qué excursiones van | |
|---|---|---|---|---|---|
| Orange Bay (Giftun Grande) | Lado suroeste de Giftun Grande, frente a la ciudad | aprox. 8 km; aprox. 45 min en barco grande, 15–20 min en lancha rápida | Bahía de arena ancha y poco profunda, arrecifes cerca en barco | Niños pequeños, fotos, primera excursión | Barcos grandes, lanchas rápidas, yates, barcos privados |
| Paradise (Giftun Grande) | Punta sur | aprox. 12 km; aprox. 1,5 h en yate según el horario de un operador | Playa con comida en la arena; parada en el arrecife por el camino | Un día de playa tranquilo | Excursiones en yate y lancha rápida vendidas como «Paradise Island» |
| Eden (Giftun Grande) | Punta sur, entre Paradise y Mahmya | aprox. 12 km | Club de playa | Día de playa lejos de Orange Bay | Un número menor de barcos |
| Mahmya (Giftun Grande) | Punta sur, extremo este | aprox. 12 km; aprox. 1 h directo en el barco de Mahmya | Arena fina, coral frente a la playa, salida al arrecife de Sabina | Día de playa tranquilo y con normas | Barcos propios de Mahmya desde su puerto; algunas plataformas |
| Giftun Pequeña | Al este de Giftun Grande | aprox. 13 km | Arrecife, se usa para paradas de snorkel | Snorkel | Barcos de snorkel, barcos de buceo |
| Magawish | Frente a la costa, al sur de la franja de hoteles | aprox. 8 km; unos 20 min en lancha rápida | Playa de arena, salidas de snorkel a dos arrecifes | Saltos cortos, medios días | Taxis acuáticos en lancha rápida, yates, combinados con Orange Bay |
| Hula Hula | Los operadores la sitúan en la zona de Giftun; posición no publicada | — | Playa y dos paradas de snorkel | El mismo día que Paradise, otra playa | Excursiones en yate y lancha rápida |
| Utopia / Bianca | Frente a la costa de Soma Bay | aprox. 50 km al sur por carretera, después en barco desde Soma Bay | Playa con comida todo incluido, paseo en barco con fondo de cristal | Familias que quieren miniclub | Crucero desde Amarina Soma Bay Marina |
| Sharm El Naga | Bahía en tierra firme entre Makadi y Safaga | aprox. 45 km al sur por carretera | Arrecife desde la playa | Snorkel sin barco | Excursiones de un día en autobús con comida |
Giftun Grande: una isla, cuatro playas
Giftun es la isla en torno a la que se monta la mayoría de las excursiones. Es un área protegida. En 2004, HEPCA, la asociación conservacionista de Hurghada, encabezó la campaña que paró un gran proyecto de resort en la isla, y HEPCA la describe como la principal zona de anidación de tortuga verde de la región. Los clubes de playa son concesiones en su costa.
Orange Bay se lleva la mayoría de los barcos y de las fotos. La punta sur es otro mundo: Paradise, Eden y Mahmya están juntas en unos pocos cientos de metros, y los barcos a veces usan los nombres sin mucho rigor. Si una oferta te importa, busca el nombre de la playa en el itinerario, no solo en el título. Giftun Pequeña, más al este, es sobre todo una parada de snorkel.
Magawish y las excursiones de «2 islas»
Magawish está frente a la costa, al sur de la franja de hoteles, a unos 8 km del puerto deportivo. Los taxis acuáticos en lancha rápida van allí y a Orange Bay con travesías de 15–20 minutos, y muchos venden un día partido: unas horas en Orange Bay y otras en Magawish. En una oferta de lancha rápida, el snorkel está incluido en Magawish pero no en Orange Bay, lo que te dice dónde está el coral.
Los yates también combinan las dos. Una excursión en yate de «2 islas» indica una hora en Orange Bay y una hora en Magawish, además de snorkel y comida a bordo. En cualquier combinado, mira el tiempo en cada isla antes de contar islas.
Hula Hula y el lío de los nombres
Hula Hula la venden los mismos operadores que venden Paradise, con horarios casi idénticos: yate de mañana, yate de atardecer y lancha rápida. Algunos programas la llaman Giftun, y un centro de buceo la llama «Hula Hula (Paradise) Island». Ninguno de los operadores publica dónde está exactamente. Si la playa en sí te importa, pregunta al vendedor en qué playa desembarca el barco.
El sur lejano: Utopia y Sharm El Naga
Las dos empiezan con un trayecto hacia el sur, así que encajan mejor a quien se aloja en Makadi, Soma Bay o Safaga que a los hoteles de la ciudad.
A Utopia, que también se vende como isla Bianca, se llega desde Amarina Soma Bay Marina. La excursión está pensada para familias: paseo en barco con fondo de cristal, una parada de snorkel, bufé todo incluido y barra libre en la isla, miniclub y voleibol playa.
Sharm El Naga es una bahía, no una isla. Los autobuses te llevan unos 45 km al sur; haces snorkel con un guía directamente desde la playa, donde el arrecife empieza a pocos metros. Los operadores la venden como sitio de tortugas y dicen que las tortugas verdes pastan en las praderas marinas de la bahía. Como no hay barco de por medio, es la opción lógica para quien se marea.
Cuál elegir
Primera excursión, niños pequeños: Orange Bay. Un día de playa con normas fijas y un arrecife: Mahmya. Dos islas en medio día: una lancha rápida a Magawish. Si te mareas o te alojas en el sur: Sharm El Naga. Miniclub y todo incluido: Utopia.






























